Blog
All articles. All pillars. All authors.
\"Are You Okay?\" Eight Times: An Acoustic Loop in Déblo Duo's Presentation Mode
In a Déblo Duo presentation, the same sentence came back every 4.0 seconds, drifted, then froze. It looked like an AI hallucination. It was a loudspeaker in the same room, and the pattern said so.
The First Ticket From a Stranger: Two Variables That Never Reached the Container
sh0's first support ticket from an outside user: two variables empty in a stack container. Three causes, one reversed audit decision, and five drifted copies of one rule.
One Forged Header Reset Every IP Limit: Our Origin Answered Without Cloudflare
Before adding abuse limits, we measured: our server answered outside Cloudflare and trusted a forgeable header. The fix, its production proof, and our own incident.
The Red Test That Was Right: We Were Billing Users for Our Own Wait
A test failed by 30 seconds, then passed unchanged. It was not flaky: we billed users for LiveKit's latency. Replaying the code found worse: one minute charged twice.
72 Clean Turns, Measured on a Copy: Déblo Duo's Hands-Free Mode and the Bench That Missed the Real Code
Our bench measured 72 clean turns for Déblo Duo's hands-free mode, on a copy of the logic. On the real code, it caught a bug that would have opened no session.
Chinese, 0 out of 14: The CEO Set a +300 ms Limit, the Fix Cost a Second, and We Kept It
Translated with no context, Déblo Duo got a Chinese homophone wrong 14 times out of 14. Context fixed it 14/14 for one second of latency. The CEO's limit was 300 ms.
The Packets That Vanished Without an Error: Push-to-Talk and Hang Up in Déblo Duo
In Déblo Duo, push-to-talk and Hang up never reached the server, and nothing said so. A production probe, six test calls and a database reading found three silent failures in four days.
The Guard That Took the Platform Down: Two Days, Two Migrations, and the Database Nobody Had Measured
A migration guard meant to protect margins stopped senndo from starting. The next day another one did the same. Both had measured every database except production.
A GO on the Founder's Own Voice: How We Decided Déblo Duo Was Ready for a Beta
We tested Déblo Duo's translation engine on clips the CEO recorded himself. Amounts were 94% correct in the input transcript and 82% in the spoken translation. That gap decided where on-screen numbers come from.
Déblo Duo Is on Google Play: The App I Was Waiting For, and the Argument About When to Ship It
Déblo Duo, our real-time voice interpreter, is live on Google Play in 178 countries. Why I held it back while the agents pushed to ship, and what each side got right.
Why Déblo Duo Is a Second App: The Rule We Wrote to Stop Making More
Déblo Duo is a live AI interpreter: each person speaks their language and hears the other in theirs. Why it became a separate app, and the rule we wrote so it stays the exception.
A URL That Deploys: Building a Webhook for People Who Don't Use GitHub
sh0's first users deploy archives, not Git pushes. We built a per-app deploy URL, and the audit found the token was one log level away from journald.